New Yorgi lennujaamas tapetakse julmalt rootsi kirjanduskriitik, nii tekib Stockholmi lennule vaba koht, mille omastab mõrvar.

Rootsi kriminaalpolitsei eriüksus teab, et Arlanda lennuväljale saabub USAs aastakümneid tagaotsitud sarimõrvar, kuid ei tea, keda reisijatest kahtlustada.

Need sündmused juhatavad sisse jahmatava sündmusteahela, mis sunnib „Misteriosost“ tuttavaid Paul Hjelmi ja tema A-rühma kolleege kobama sügisvihma uppunud Stockholmi hämaruses, et jõuda kohutava ja ootamatu tõeni.